Réveil sous la pluie ... Quelque courses dans un centre commercial, surprenant une église entre un mac do et les toilettes ... sur l'écran en haut l'heure de la prochaine messe ... Le bâtiment du logement de Bérénice : En bas, à l'entresol, la dernière fenêtre à gauche, sa chambre : La fac de Chicoutimi …
Jolly Jumper en Amérique 